<HTML dir="rtl">਍㰀䠀䔀䄀䐀㸀ഀഀ
	<TITLE>ASCAAD - Arab Society for Computer Aided Architectural Design਍ऀ㰀⼀吀䤀吀䰀䔀㸀ഀഀ
	<LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="styles.css">਍㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀ഀഀ
਍㰀䈀伀䐀夀 䰀䔀䘀吀䴀䄀刀䜀䤀一㴀∀　∀ 吀伀倀䴀䄀刀䜀䤀一㴀∀　∀ 䴀䄀刀䜀䤀一圀䤀䐀吀䠀㴀∀　∀ 䴀䄀刀䜀䤀一䠀䔀䤀䜀䠀吀㴀∀　∀㸀ഀഀ
਍㰀℀ⴀⴀ吀漀瀀 渀愀瘀椀最愀琀椀漀渀 琀愀戀氀攀ⴀⴀ㸀ഀഀ
<TABLE SUMMARY="" BORDER="0" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%">਍ऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
  	<TD BACKGROUND="images/tileBlue.gif"><IMG SRC="images/topBanner.jpg" WIDTH="660" HEIGHT="81" ALT="" BORDER="0">਍ऀ  㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
	</TR>਍ऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
  	<TD WIDTH="660" BACKGROUND="images/tileLightBlue.gif"><IMG SRC="images/topNavBar.gif" WIDTH="660" HEIGHT="15" ALT="" BORDER="0" USEMAP="#topNavBar">਍ऀ  㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
	</TR>਍㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀ഀഀ
<!--end of top navigation-->਍ഀഀ
<!--Page title and quote table-->਍㰀吀䄀䈀䰀䔀 匀唀䴀䴀䄀刀夀㴀∀∀ 䌀䔀䰀䰀倀䄀䐀䐀䤀一䜀㴀∀　∀ 䌀䔀䰀䰀匀倀䄀䌀䤀一䜀㴀∀　∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀　∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㘀㘀　∀㸀ഀഀ
	<TR>਍  ऀ㰀吀䐀 䈀䄀䌀䬀䜀刀伀唀一䐀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀琀椀氀攀䈀氀甀攀⸀最椀昀∀ 䄀䰀䤀䜀一㴀∀䰀䔀䘀吀∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㄀㘀　∀㸀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀猀椀搀攀一愀瘀吀漀瀀⸀最椀昀∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㄀㘀　∀ 䠀䔀䤀䜀䠀吀㴀∀㔀　∀ 䄀䰀吀㴀∀∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀　∀㸀ഀഀ
	  </TD>਍ऀऀ㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀䰀䔀䘀吀∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㔀　　∀㸀㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀戀漀搀礀吀漀瀀⸀最椀昀∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㔀　　∀ 䠀䔀䤀䜀䠀吀㴀∀㔀　∀ 䄀䰀吀㴀∀∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀　∀ 唀匀䔀䴀䄀倀㴀∀⌀戀漀搀礀吀漀瀀∀㸀ഀഀ
		</TD>਍ऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
</TABLE>਍㰀℀ⴀⴀ攀渀搀 漀昀 瀀愀最攀 琀椀琀氀攀 琀愀戀氀攀ⴀⴀ㸀ഀഀ
਍㰀℀ⴀⴀ 挀漀渀琀攀渀琀 琀愀戀氀攀ⴀⴀ㸀ഀഀ
<TABLE SUMMARY="" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" BORDER="0" WIDTH="660">਍ऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
		<!-- side navigation bar -->਍ऀऀ㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㄀㘀　∀ 䈀䄀䌀䬀䜀刀伀唀一䐀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀琀椀氀攀䈀氀甀攀⸀最椀昀∀㸀ഀഀ
			<TABLE SUMMARY="" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" BORDER="0" WIDTH="160">਍ऀऀऀऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
					<TD WIDTH="160">਍ऀऀऀऀऀऀഀഀ
						<!-- item 1 -->					਍ऀऀऀऀऀऀ㰀匀倀䄀一 䌀䰀䄀匀匀㴀∀猀椀搀攀一愀瘀䠀㄀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀 ✀䐆Ⰶ䔆㤆䨆⤆㰆⼀匀倀䄀一㸀ഀഀ
						<TABLE SUMMARY="" cellspacing=4 cellpadding=2 border=0>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
								<TD>&nbsp; &nbsp; <SPAN CLASS="sideNavH2">أنظمة الجمعية</SPAN></TD>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
							<TR>਍ऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀䐀㸀☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 㰀䄀 栀爀攀昀㴀昀漀甀渀搀椀渀最䴀攀洀戀攀爀猀⸀栀琀洀氀㸀㰀匀倀䄀一 䌀䰀䄀匀匀㴀∀猀椀搀攀一愀瘀䠀㈀∀㸀✀䐆⌆㤆㘆✆℆ ✀䐆䔆␆㌆㌆䨆䘆㰆⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀䄀㸀㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
							</TR>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
								<TD>&nbsp; &nbsp; <A href=boardOfDirectors.html><SPAN CLASS="sideNavH2">أعضاء مجلس الإدارة</SPAN></A></TD>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
						</TABLE>਍ऀऀऀऀऀऀ㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀琀攀搀氀椀渀攀一愀瘀⸀最椀昀∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㄀㘀　∀ 䠀䔀䤀䜀䠀吀㴀∀㄀㜀∀ 䄀䰀吀㴀∀∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀　∀㸀ഀഀ
 ਍ऀऀऀऀऀऀ㰀℀ⴀⴀ 椀琀攀洀 ㈀ ⴀⴀ㸀ऀऀഀഀ
						<SPAN CLASS="sideNavH1">&nbsp; العضوية</SPAN>਍ऀऀऀऀऀऀ㰀吀䄀䈀䰀䔀 匀唀䴀䴀䄀刀夀㴀∀∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀㐀 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀㈀ 戀漀爀搀攀爀㴀　㸀ഀഀ
							<TR>਍ऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀䐀㸀☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 㰀䄀 栀爀攀昀㴀洀攀洀戀攀爀猀栀椀瀀䘀漀爀洀⸀瀀栀瀀㸀㰀匀倀䄀一 䌀䰀䄀匀匀㴀∀猀椀搀攀一愀瘀䠀㈀∀㸀䘀䔆䠆〆Ⰶ ✀䐆㤆㘆䠆䨆⤆㰆⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀䄀㸀㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
							</TR>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
								<TD>&nbsp; &nbsp; <A href=currentMembers.php><SPAN CLASS="sideNavH2">الأعضاء الحاليين</SPAN></A></TD>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
							<TR>਍ऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀䐀㸀☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 㰀䄀 栀爀攀昀㴀洀愀椀氀椀渀最䰀椀猀琀⸀栀琀洀氀㸀㰀匀倀䄀一 䌀䰀䄀匀匀㴀∀猀椀搀攀一愀瘀䠀㈀∀㸀䈀✆☆䔆⤆ ✀䐆䔆ㄆ✆㌆䐆✆⨆㰆⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀䄀㸀㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
							</TR>਍ऀऀऀऀऀऀ㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀ഀഀ
						<IMG SRC="images/dottedlineNav.gif" WIDTH="160" HEIGHT="17" ALT="" BORDER="0">਍ ഀഀ
						<!-- item 3 -->		 ਍ ऀऀऀऀऀऀ㰀匀倀䄀一 䌀䰀䄀匀匀㴀∀猀椀搀攀一愀瘀䠀㄀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀 ✀䐆⌆䘆㐆㜆⤆㰆⼀匀倀䄀一㸀ഀഀ
						<TABLE SUMMARY="" cellspacing=4 cellpadding=2 border=0>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
								<TD>&nbsp; &nbsp; <A href=conferences.html><SPAN CLASS="sideNavH2">المؤتمرات</SPAN></A></TD>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
							<TR>਍ऀऀऀऀऀऀऀऀ㰀吀䐀㸀☀渀戀猀瀀㬀 ☀渀戀猀瀀㬀 㰀䄀 栀爀攀昀㴀渀攀眀猀䰀攀琀琀攀爀⸀栀琀洀氀㸀㰀匀倀䄀一 䌀䰀䄀匀匀㴀∀猀椀搀攀一愀瘀䠀㈀∀㸀✀䐆䘆㐆ㄆ⤆ ✀䐆┆䐆䌆⨆ㄆ䠆䘆䨆⤆㰆⼀匀倀䄀一㸀㰀⼀䄀㸀㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
							</TR>਍ऀऀऀऀऀऀ㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀ഀഀ
						<IMG SRC="images/dottedlineNav.gif" WIDTH="160" HEIGHT="17" ALT="" BORDER="0">਍ ഀഀ
					</TD>਍ऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
			</TABLE>਍ऀऀ㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
		<!-- end of side navigation bar -->		਍ഀഀ
		<!-- main content area-->਍ऀऀ㰀吀䐀 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㔀　　∀ 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀ഀഀ
			<TABLE SUMMARY="" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" BORDER="0" WIDTH="500">਍ऀऀऀऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
					<TD WIDTH="20" NOWRAP>&nbsp;਍ऀऀऀऀऀ㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
					<TD WIDTH="480" VALIGN="top"> ਍ഀഀ
						<SPAN CLASS="h1">أنظمة الجمعية</SPAN><BR><BR>਍ഀഀ
						<SPAN CLASS="content">਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀䈀刀㸀䈀ㄆ䨆⠆✆℆ഀഀ
							<BR>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀䈀刀㸀ഀഀ
							<BR>਍ऀऀऀऀऀऀऀ㰀䈀刀㸀ഀഀ
						</SPAN>਍ഀഀ
	    		</TD>਍ऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
				<!-- end of main content area-->				਍ऀऀऀऀ㰀吀刀㸀ഀഀ
					<TD WIDTH="20" NOWRAP>&nbsp;਍ऀऀऀऀऀ㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
					<TD ALIGN="center" WIDTH="440">਍ഀഀ
						<!-- footer area -->਍ऀऀऀऀऀऀ㰀䤀䴀䜀 匀刀䌀㴀∀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀琀攀搀氀椀渀攀䴀愀椀渀⸀最椀昀∀ 圀䤀䐀吀䠀㴀∀㐀㠀　∀ 䠀䔀䤀䜀䠀吀㴀∀㄀　∀ 䄀䰀吀㴀∀∀ 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀　∀㸀㰀䈀刀㸀ഀഀ
						<SPAN CLASS="footer"><BR>Copyright © 2001 ASCAAD</SPAN><BR>਍ऀऀऀऀऀऀ㰀匀倀䄀一 䌀䰀䄀匀匀㴀∀昀漀漀琀攀爀∀㸀匀椀琀攀 戀礀 一愀戀攀攀氀 䬀漀猀栀愀欀 㰀䄀 栀爀攀昀㴀∀洀愀椀氀琀漀㨀渀䀀挀愀搀ⴀ最椀猀⸀挀漀洀∀㸀渀䀀挀愀搀ⴀ最椀猀⸀挀漀洀㰀⼀䄀㸀ഀഀ
						</SPAN><BR><BR>਍ऀऀऀऀऀऀ㰀℀ⴀⴀ 攀渀搀 漀昀 昀漀漀琀攀爀 ⴀⴀ㸀ഀഀ
					</TD>਍ऀऀऀऀ㰀⼀吀刀㸀ഀഀ
			</TABLE>਍ऀऀ㰀⼀吀䐀㸀ഀഀ
	</TR>਍㰀⼀吀䄀䈀䰀䔀㸀  ഀഀ
	਍㰀℀ⴀⴀ 洀愀瀀 昀漀爀 琀栀攀 琀漀瀀 渀愀瘀椀最愀琀椀漀渀 戀愀爀 ⴀⴀ㸀ഀഀ
<MAP NAME="topNavBar"> ਍  㰀䄀刀䔀䄀 䄀䰀吀㴀∀䠀漀洀攀∀ 䌀伀伀刀䐀匀㴀∀㄀　Ⰰ　Ⰰ㘀　Ⰰ㄀㔀∀ 䠀刀䔀䘀㴀∀氀椀渀欀猀⸀栀琀洀氀∀㸀ഀഀ
  <AREA ALT="Contact Us" COORDS="80,0,145,15" HREF="contactUs.html">਍  㰀䄀刀䔀䄀 䄀䰀吀㴀∀刀攀氀愀琀攀搀 䰀椀渀欀猀∀ 䌀伀伀刀䐀匀㴀∀㄀㜀　Ⰰ　Ⰰ㈀㜀　Ⰰ㄀㔀∀ 䠀刀䔀䘀㴀∀⸀⸀⼀⸀⸀⼀椀渀搀攀砀䄀爀愀戀椀挀⸀栀琀洀氀∀㸀ഀഀ
</MAP>਍ഀഀ
<!-- map for the body top -->਍㰀䴀䄀倀 一䄀䴀䔀㴀∀戀漀搀礀吀漀瀀∀㸀 ഀഀ
  <AREA ALT="Home" COORDS="15,10,115,40" HREF="../../index.html">਍㰀⼀䴀䄀倀㸀ഀഀ
਍ഀഀ
</BODY>਍㰀⼀䠀吀䴀䰀㸀ഀഀ
਍�